Parler berrichon en 2019 ?

Présentée par

S'abonner à l'émission

L'Instant Culture

vendredi 15 février à 11h50

Durée émission : 7 min

Parler berrichon en 2019 ?

© Patrick Soulat

Après un premier volume l'année dernière, Michel Pinglaut prépare déjà le deuxième tome de son dictionnaire français - berrichon. Un parler local qui se perd mais qui est très riche.

 
 

Le berrichon, un parler local riche et étoffé

À l'heure où le parler local semble se perdre de plus en plus, proposer un dictionnaire berrichon semble être un pari osé. Pourtant, le premier volume, écrit par Michel Pinglaut et illustré par Patrick Soulat s'est déjà vendu à plus de 1000 exemplaires. Fort de ce succès l'auteur est déjà sur le point de sortir le deuxième volume de son dictionnaire français-berrichon, qui devrait voir le jour au printemps prochain. Un tome qui tounera autour du champ lexical de la famille.

" Nos grands-mères employaient plus de mots précis que le présentateur TV " Michel Pinglaut.

Le berrichon est riche. Il contient un vocabulaire varié, qui lui permet d'être très précis et offre ainsi un langage étoffé. Les différents patois berrichons - puisqu'il n'en existe pas  qu'un seul - viennent du XIVe siècle et seraient des survivances de la langue royale. Des restes du vieux français. 

Un dictionnaire 100% local, édité, illustré et imprimé en Berry.

 


Dictionnaire Français-Berrichon vol.1

Invités

  • Michel Pinglaut , auteur du dictionnaire français - berrichon

Les dernières émissions

L'émission

Tous les vendredis à 11h50

Chaque semaine on découvre quelques idées de sorties dans le Berry avec la rédaction de RCF.

Le présentateur

Guillaume Martin-Deguéret

Journaliste RCF en Berry pour le Cher.