Christophe Lapostolle reçoit Emilie DECOMBAS. Cette assistante sociale officie à la SDAT (Société Dijonnaise d'Assistance par le Travail), dont elle évoque le rôle, les initiatives solidaires mise en place mais aussi les problèmes causées par la crise sanitaire actuelle.
En seconde partie de magazine, l'éleveur d'escargot Frédéric MARCOUYOU sera au rendez-vous. Avec lui, Christophe Lapostolle évoquera le drive fermier 21 - Côte d'Or dont il est l'un des membres. Comment fonctionne ce collectif de producteurs et d'artisans qui mettent en avant la consommation locale et de qualité ?