Paix

Cher Andi, le mot que tu as choisi est vraiment celui de la sagesse, c’est un mot magnifique qui devrait nous animer tous, une vie entière : la recherche de la paix. C’est un mot très court qui dans son orthographe en français, entré dans notre langue en l’an mille, porte encore la trace du latin pax d’où il vient et où il avait ce même sens, et aussi celui de tranquillité qui suppose la stabilité.

Ce mot devrait être très solidement ancré dans notre manière d’être, parce qu’avant-même d’être un mot latin, c’était un mot de cette très ancienne langue qui a précédé, l’indo-européen, où on retrouve le mot pak, qui signifiait enfoncer, d’où vient aussi le mot pieu. C’est dire que la paix devrait être solidement rivée au sol, enfoncée dans la terre, mais hélas on voit combien elle est fragile.

Il y a quelque chose que peu de gens savent, c’est que la paie, le fait de recevoir de l’argent pour un travail, vient aussi de la paix, parce que souvent on a offert de l’argent pour retrouver la paix. Ce rapport entre l’argent et la paix est assez triste et rappelle qu’elle passe hélas aussi par l’économie. En vérité, la paix représente un effort permanent, mille fois plus courageux que de faire la guerre.

Et c’est pour cela que ce mot que tu as choisi est courageux et magnifique. Quels étaient les adjectifs que l'on conseillait aux poètes pour le mot paix, au XVIe siècle ? Paix bienheureuse, chasse-misère, douce, féconde, chasse-guerre, mère de toute chose. Eh bien cela tu l’as déjà compris Andi. Retenons la paix chasse-guerre et féconde.