À voix haute · RCF Alsace RCF - page 17

"Au XIVème siècle, Jean Tauler, disciple de Maître Eckhart, prêche dans la vallée rhénane la Gottesgeburt, la naissance de Dieu dans l’âme, et invite à entrer plus profondément dans l’intelligence du Verbe fait chair. "Daniel Boch prête sa voix au Sermon 1, Sermon de la Nativité, qui traduit avec pédagogie le langage traditionnel de la contemplation et représente la matrice de toute la prédication de Jean Tauler. Pour mieux connaître et comprendre Jean Tauler et la mystique rhénane : Jean Tauler, SERMONS, lus par Rémy Valléjo, Cerf, Collection de l’abeille, 2013."

"Homme de théâtre et de lettres, Daniel Boch vient de publier aux éditions du Tourneciel son dernier recueil de poésie « Sprochlos ! Les saisons de la parole ». A la manière d’une fugue, il mêle ses langues intimes : alsacien, allemand et français, dans une jubilation qui convoque les merveilles de l’enfance et trace le chemin d’une parole de profondeur et de lumière. Les éditions du Tourneciel sont dirigées par Albert Strickler."

A l’occasion du Jubilé 2020 de Sainte-Odile, Marie Bader raconte sa version de l’histoire d’Odile, patronne de l’Alsace.

"Notre but n’est pas de mourir ; notre but, c’est d’être ici, d’être présents … » déclare le poète Claude Vigée à un journaliste, il y a quelques années. Le poète s’en est allé ce 2 octobre 2020, mais sa poésie est à jamais présente parmi nous. Une chanson de Roland Engel (De Wihnachtsgruess) et une mélodie traditionnelle yiddish (Mein Ruheplatz) accompagnent la lecture du texte Le Buisson ardent, écrit à Jérusalem en 1970."

On connaît la poésie de Marie Noël (1883-1967), grande poétesse catholique qui a obtenu le Grand Prix de l’Académie française pour l’ensemble de son œuvre. Si sa poésie est œuvre de lumière, ses Notes intimes, publiées en 1959, révèlent sa part d’ombre et le combat solitaire qui fut le sien contre l’angoisse et le doute. Avec lucidité et pudeur, Marie Noël dévoile dans ce texte publié au soir de sa vie les contradictions de son âme et l’exigence de sa quête spirituelle.

"Maître-verrier et écrivain, Bernard Tirtiaux manie la lumière et le langage avec talent pour nous conter le voyage initiatique des bâtisseurs de cathédrale.

Découverte 40 ans seulement après sa mort à Auschwitz, Etty Hillesum raconte, dans son Journal publié sous le titre Une vie bouleversée, sa vie de jeune femme construisant ses forces pour vivre et aimer jusqu’au bout la vie et les autres, sans laisser détruire son âme dans l’Holocauste.

Le directeur des éditions Arfuyen est écrivain et poète. Son écriture procède souvent de l’art des haïkus japonais disant l’essentiel en peu de signes.

"Erri de Luca est napolitain et le napolitain est une langue, non un dialecte italien. L’écrivain tient à cette reconnaissance de sa langue d’origine et de cœur : elle féconde toute son écriture. Nous le lisons en français, mais dans la traduction de Danièle Valin, la seule traductrice de ses livres depuis ses débuts en écriture. L’illustration musicale de la lecture de La nature exposée est donc tout naturellement la tarentelle, musique napolitaine interprétée à la mandoline que vous pouvez retrouver sur https://youtu.be/5FlNBuS7YgM"

"« Les contes m’ont nourri toute ma vie, ils m’ont fait ce que je suis. Comment m’ont-ils fait ? Je l’ignore, c’est leur secret. » Voici ce que dit Henri Gougaud écrivain, conteur, parolier, transmetteur de sa rencontre avec les contes. Retrouvez-le lors de l’un de ses ateliers au lendemain des attentats du 13 novembre 2015 à Paris sur You tube https://youtu.be/sTvqwc6hm24."

"Les Dialogues des Carmélites de Georges Bernanos ont inspiré le compositeur Francis Poulenc qui, en 1957, crée un opéra en 3 actes et 12 tableaux à la Scala de Milan.

Lisez La nuit de feu, récit d’Eric-Emmanuel Schmitt publié chez Albin Michel.

Le recueil Fraternité de la Parole d’Andrée Chédid est publié chez Flammarion.

Le civet de lièvre de Geiler de Kaysersberg a été publié aux éditions Arfuyen en 2008, dans la collection Les carnets spirituels. Préfacé par Joseph Doré, avec des traités choisis par Francis Rapp et traduits par Christiane Koch, l’ouvrage a obtenu le Prix du Patrimoine Nathan Katz 2008 dans le cadre des Rencontres Européennes de Littérature à Strasbourg. Le texte de la lecture est celui de l’adaptation réalisée par Frère Rémy Vallejo, o.p. pour la lecture-concert du Rhin mystique donnée en 2010 à l’église Sainte-Foy de Sélestat. La résonance musicale s’inspire d’œuvres de Jacob Van Eyck et de Telemann.

Pour accompagner le récit : Le Livre Vermeil de Montserrat est une collection de manuscrits de la fin du XIVe  siècle, conservés au monastère de Montserrat.

Le Très-Bas de Christian Bobin est publié aux éditions Gallimard, dans la collection L’Un et L’Autre, et en livre de poche folio Gallimard. Les œuvres musicales diffusées dans l’émission évoquent le monde médiéval. J’aim sans penser (Guillaume de Machaut) illustre la joyeuse jeunesse de François, A Chantar, air de troubadour occitan, illustre les origines provençales de Dame Pica.

Souhaitez-vous lire Le Porche du Mystère de la deuxième vertu de Charles Péguy ? L’œuvre est publiée en poche dans la collection Poésie/Gallimard. Les œuvres musicales diffusées dans l’émission sont Cradle Song, de Gordon Jacob, interprété par Bonfiglio à l’harmonica, et la Sonate pour violon et piano en la bémol mineur, Ballada interprétée par Vera Zavaro et Guillaume Durant-Piketty.