À voix haute · RCF Alsace RCF - page 15

Il a 28 ans quand il écrit, entre 1903 et 1908, ses Lettres à un jeune poète. Le poète Rainer Maria Rilke livre dans cette brève correspondance quelques-unes des convictions intimes qui guident sa vie d’homme et de créateur. Il propose humblement au destinataire de ses missives un chemin de profonde exigence humaine et spirituelle. Dans la plus grande ouverture et le plus grand respect de l’autre. La musique de Brahms accompagne ces textes qui portent à la méditation.

En 1937, Georges Bernanos publie son dernier roman : Nouvelle histoire de Mouchette. C’est le roman tragique de l’enfance trahie et humiliée, l’histoire d’une âme simple dont le destin misérable ne permet pas la délivrance, si ce n’est dans la mort. En résonance musicale, on entend la musique du film Mouchette de Robert Bresson qui adapte en 1967 le roman de Bernanos à l’écran.

" Missionner, c’est avoir la patience de laisser l’autre suivre son propre chemin. » C’est à l’occasion de la longue écriture de son livre Congo, une histoire paru en 2010 que David Van Reybrouck, écrivain belge, rencontre en Afrique une quinzaine de personnes de divers ordres catholiques pour comprendre ce qui fait l’engagement du missionnaire. Ces rencontres produisent la pièce de théâtre Mission créée en 2007 à Bruxelles et publiée en français aux éditions Actes Sud-Papiers en 2011."

Elle ne devait pas revenir d’Auschwitz. Dans sa trilogie Auschwitz et après, nous écoutons aujourd’hui Charlotte Delbo évoquer la vie des femmes du convoi du 24 Janvier 1943 à Auschwitz. Et Charlotte Delbo, jeune résistante communiste, secrétaire et assistante de Louis Jouvet, trouve les mots pour dire l’horreur indicible. Le premier livre de sa trilogie, « Aucun de nous ne reviendra » est écrit dans les premiers mois de son retour de l’enfer, mais publié seulement 20 ans après les faits, en 1970.

"C’est l’histoire d’un enfant « différent » que raconte l’écrivain d’origine turque Metin Arditi dans son livre L’enfant qui mesurait le monde paru en 2016. Si Yannis, l’enfant grec, doit trouver sa place dans la petite communauté insulaire de Kalamaki, c’est aussi le cas des adultes qui l’entourent et qui, de ruptures en changements, doivent construire leur avenir et celui de l’île, dans un monde bousculé par la civilisation des loisirs et le pouvoir de l’argent. En résonance musicale, un petit hommage à Mikis Théodorakis qui vient de nous quitter.

Publié en 1929, Le Prophète de Khalil Gibran fait partie aujourd’hui des grandes œuvres littéraires du XXème siècle. Au-delà de la profondeur et de la sagesse du texte de l’écrivain syro-libanais, l’œuvre a en son temps révolutionné durablement les lettres arabes. En résonance musicale : une partita de Bach interprétée au luth baroque par Evangelina Mascardi.

Quand Dieu boxait en amateur forme un dyptique avec Fils du feu, le premier roman de Guy Boley. L’auteur campe avec humour et tendresse le portrait de son héros de père né en 1926 dans les quartiers populaires de Besançon. Et le personnage vaut le détour : forgeron, boxeur, amoureux d’opérette et de théâtre, René traverse la vie avec générosité, fidèle à son ami d’enfance Pierre, devenu curé de la paroisse… Et le texte donne l’occasion d’entendre Luis Mariano sur RCF Alsace !

En cette fin d’été, Marie Bader raconte les abeilles qui ont pris dès le roi Salomon une grande importance dans la vie des humains. Elle puise les 4 contes de ce jour dans le bel ouvrage de Pierre- Olivier Bannwarth, La confrérie des abeilles, parue chez Albin Michel. La résonance musicale de l’émission donne à entendre le chant du bourdon de Rimsky Korsakov, le murmure des abeilles par les pygmées Baka du Cameroun et le percussionniste Guem.

Un grand poète, essayiste et traducteur, nous a quittés en février 2021. Agé de 95 ans, Philippe Jaccottet évoque dans son dernier livre une promenade et les pensées qu’elle suscite en lui. Le livre s’intitule La Clarté Notre-Dame, qui n’est autre que le nom du Couvent des dominicaines de Taulignan, en Drôme provençale. Homme de doute, la petite cloche du couvent l’ouvre au sacré… Purcell et Monteverdi - qu’il aimait écouter - accompagnent la lecture.

Trois auteurs racontent leur attachement au livre, à l’objet-livre comme à leur goût pour la lecture. Et c’est la rencontre improbable entre Jean-Paul Sartre, Daniel Pennac … et Flaubert. Une façon joyeuse de fêter A VOIX HAUTE les retrouvailles de rentrée entre les lecteurs et les auditeurs de RCF Alsace.

"A l’occasion du 700ème anniversaire de la mort de Dante, le 25 mars 2021, écoutons trois chants du Paradis, l’étape ultime de la Comédie de Dante Alighieri. Le texte est dit par le comédien Fred Cacheux et porté par les psaumes 126 et 109 des Vêpres de la Vierge de Monteverdi, interprétés par l’Ensemble Gilles Binchois dirigé par Dominique Vellard https://youtu.be/gDcdxCwhrtM et le Chœur Altitude dirigé par Cyprien Sadek https://youtu.be/NmawV0DI5nU."

"Maître-verrier et écrivain, Bernard Tirtiaux manie la lumière et le langage avec talent pour nous conter le voyage initiatique des bâtisseurs de cathédrale. Fresque historique dense et mouvementée, Le passeur de lumière est édité en collection Folio. On entend un chant d’amour du poète persan Hâfez et la chanson Les cathédrales d’Anne Sylvestre."

En 2013, à l’âge de 84 ans, François Cheng publie chez Albin Michel Cinq méditations sur la mort autrement dit sur la vie. Ecrit après des échanges avec un public ami, ce livre de méditations résonne comme une parole intime, nourrie par la profonde érudition de son auteur, mais aussi par son expérience personnelle de la vie. Il livre ici avec humilité sa vision de la « vie ouverte ». Des extraits de la Première suite pour violoncelle solo de Bach, interprétée par Marc Coppey, en 2015 portent le texte dit par la comédienne Patricia Marmoras.

Le recueil Fraternité de la Parole d’Andrée Chédid est publié chez Flammarion. La résonance musicale de l’oeuvre de la poétesse d’origine syro-libanaise est composée avec la complicité du Trio Joubran, d’origine palestinienne, de Matthieu M, dans une version de la famille Chédid invitée chez Alcaline (Je te dis Aime), de la grande chanteuse libanaise Feyruz (Li Beirut), de Matthieu M et Fatoumata Diawara, chanteuse malienne, au Grand Studio RTL (Cet Air).

Le civet de lièvre de Geiler de Kaysersberg a été publié aux éditions Arfuyen en 2008, dans la collection Les carnets spirituels. Préfacé par Joseph Doré, avec des traités choisis par Francis Rapp et traduits par Christiane Koch, l’ouvrage a obtenu le Prix du Patrimoine Nathan Katz 2008 dans le cadre des Rencontres Européennes de Littérature à Strasbourg. Le texte de la lecture est celui de l’adaptation réalisée par Frère Rémy Vallejo, o.p. pour la lecture-concert du Rhin mystique donnée en 2010 à l’église Sainte-Foy de Sélestat. La résonance musicale s’inspire d’œuvres de Jacob Van Eyck et de Telemann.

Pour accompagner le récit : Le Livre Vermeil de Montserrat est une collection de manuscrits de la fin du XIV e  siècle, conservés au monastère de Montserrat. Sur 172 folios d'origine, 137 sont conservés. Parmi différents documents liturgiques ou administratifs, il y a dix chants anonymes notés, écrits en latin et en catalan, qui seraient issus de la tradition des XI-XII e  siècles. Stella splendens, Etoile resplendissante, loue la bienheureuse Marie de Montserrat. Et François s’adresse aussi à tous les oiseaux de la nature …

Le Très-Bas de Christian Bobin est publié aux éditions Gallimard, dans la collection L’Un et L’Autre, et en livre de poche folio Gallimard. Les œuvres musicales diffusées dans l’émission évoquent le monde médiéval. J’aim sans penser (Guillaume de Machaut) illustre la joyeuse jeunesse de François, A Chantar, air de troubadour occitan, illustre les origines provençales de Dame Pica.

Le solstice d’été précède la fête de Jean-Baptiste. C’est pourquoi Marie la conteuse nous invite à écouter aujourd’hui quelques contes du jour et de la nuit,

Frère Rémy Vallejo, frère en religion de Maître Eckhart et spécialiste de la mystique rhénane, nous transporte dans son premier roman Réduit à rien,

A l’heure où les migrations estivales s’envisagent avec bonheur, A voix haute vous propose une Flânerie rhénane, au gré de textes de grands écrivains voyageant le long des deux rives du Rhin. Retrouvez Hölderlin, Victor Hugo, Heinrich Heine, Erckmann-Chatrian, Paul Valéry, sans oublier Richard Wagner, et laissez-vous porter par les flots …