Considéré comme le plus grand poète de langue allemande de l’après-guerre, Paul Ancel, dit Paul Celan, est né en 1920 dans l’actuelle Roumanie. Fils unique d’une famille juive, il a traversé les terribles épreuves des camps de travaux forcés et de la déportation de ses parents. Il s’installe à Paris en 1955. Naturalisé français, marié à l’artiste Gisèle de Lestrange, il enseigne de 1959 à 1970 à l’École normale supérieure. En parallèle, il poursuit son activité de traduction (Rimbaud, Valéry,Char…) et publie de nombreux recueils de poésie dont plusieurs ont été couronnés de prix littéraires. Il se suicide à Paris en 1970. Sa poésie, énigmatique par sa profondeur et sa radicalité, réclame notre attention : le poème, dit-il, est un présent offert aux attentifs !
Droits image: l'oreille en poésie